"Patrão fora, dia santo na loja" é um provérbio português ainda muito utilizado. E qual o significado do provérbio "Patrão fora, dia santo na loja"? O significado é bastante evidente. Quando o chefe ou o "dono" da loja se ausentam, o empregado não cumpre as suas tarefas com tanta diligência. Por outras palavras, quando as tarefas a realizar não são vigiadas e avaliadas há, normalmente, tendência generalizada para o desleixo e para a incúria. O porquê de "Dia Santo"? O dia santo normalmente refere-se a um feriado religioso, quando normalmente não se trabalha. O comércio encerra para que os trabalhadores possas disfrutar do "dia santo" na companhia da sua família e dos seus entes queridos. É um dia para relaxar, o contrário de trabalhar. Patrão fora Patrão fora significa que não está ninguém na loja para vigiar o trabalho dos funcionários. Conheça também o significado de " Mulher sem espírito é flor sem perfume ".
A cultura popular portuguesa é riquíssima. A mais antiga sabedoria popular foi passando de geração em geração, não através dos livros, mas através de pequenas histórias que se resumem em provérbios. Pretendo publicar aqui todos os provérbios que conheço tentando explicar a mensagem, nem sempre óbvia, contida no seu texto, Visite-nos com frequência pois todas as semanas teremos novos provérbios tradicionais portugueses para lhe mostrar.